CO129-208 - Governor Sir Bowen - 1883 [4] — Page 216

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

letter, namely that you "will reside in the town and not up the hill". His Excellency is advised that this condition, for obvious reasons, is absolutely necessary.

It is to be understood that you will have no right to half pay of this office in event of your going on leave unless arrangements can be made to the satisfaction of the Governor for the performance of the duties of this office on half pay during your absence. In no case will you be permitted to draw the full pay when not performing the duties.

I have, &c.

(Signed) M. A. Karch
Governor.

No.
Bowen
Date.
24 Apr 1883

Last previous Paper.
Gov 5953

No. G040
(Signed) RECP
C O.
DESPATCH.
9040
REG 25 MAY 87,

Sanitary Condition of Hong Kong
Reports on
and remedial measures necessary

(Minutes.)
M: Meade
215
Sir. G. Bowen gives a different account of matters from that of Judges.
The Sanitary Staff is the same as that specified by the late Mr Marsh in sess. with the omission of 4. Chinese Interpret.
M: Price it seems is the Chairman of the Board.

• Acknowledge with an expression of Satisfaction that the work is being earnestly carried out.

CPL
2. June
10463
E. A.

June 4
Ja pushed on D.J.4.
June
RM 476

Edit History

2026-05-23 05:26:58 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

letter, namely that you "will reside in the town and not up the hill". His Excellency is advised that this condition, for obvious reasons, is absolutely necessary. It is to be understood that you will have no right to half pay of this office in event of your going on leave unless arrangements can be made to the satisfaction of the Governor for the performance of the duties of this office on half pay during your absence. In no case will you be permitted to draw the full pay when not performing the duties. I have, &c. (Signed) M. A. Karch Governor. No. Bowen Date. 24 Apr 1883 Last previous Paper. Gov 5953 No. G040 (Signed) RECP C O. DESPATCH. 9040 REG 25 MAY 87, Sanitary Condition of Hong Kong Reports on and remedial measures necessary (Minutes.) M: Meade 215 Sir. G. Bowen gives a different account of matters from that of Judges. The Sanitary Staff is the same as that specified by the late Mr Marsh in sess. with the omission of 4. Chinese Interpret. M: Price it seems is the Chairman of the Board. • Acknowledge with an expression of Satisfaction that the work is being earnestly carried out. CPL 2. June 10463 E. A. June 4 Ja pushed on D.J.4. June RM 476

Baseline (Original)

letter, namely that you "will reside in the lown and not up the hill". Itis Excellency is adviced that this condition, for obvious reasons, is absolutely necessary. It is to be understood that. you will have no right to half pay of this office in event of your on leavi unless arrangemente "can be made to the satisfaction going of the Governor for the performance of the duties of this office on haif pray during your absence. In no ase will you be permitted to draw the full pay when not performing the duties, I have, tc. (B) M. A. Karch B Governor. No. Bowen Date. 1883 24 apr Last previous Paper. Gov 5953 vương nông No. GO4O (Subject.) RECP C O. DESPATCH. 9040 REG 25 MAY 87, Savitary Condition of #Kong Repnts on and remedial measures recessory (Minutes.) M-Meade 215 Sir. G. Bowen gives a different accout matters from that Judecessn. The Sanitary Staffe given big his is the same a that M2 Marsh in sgss. with specified by the affacent omission of 4. Chinese Interpret. M: Price it seems is the Chairman of the Brand. • Acknowledge with an expression of Satisfaction that the world is being earnestly wall CPL 2. June 10463 E. A. June 4 Ja pushed on D.J.4. gur & June RM 476

2026-05-23 05:26:58 · Baseline

View content

letter, namely that you "will reside in the lown and not up the hill". Itis Excellency is adviced that this condition, for obvious reasons, is absolutely necessary.

It is to be understood that. you will have no right to half pay of this office in event of your

on leavi unless arrangemente "can be made to the satisfaction

going

of the Governor for the performance of the duties of this office on haif pray during your absence. In no

ase will you be permitted to draw the full pay when not performing the duties,

I have, tc.

(B) M. A. Karch

Governor. No.

Bowen

Date.

1883

24 apr

Last previous Paper.

Gov

5953

vương nông

No. GO4O

(Subject.)

RECP

C O.

DESPATCH.

9040

REG 25 MAY 87,

Savitary Condition of #Kong

Repnts on

and remedial

measures recessory

(Minutes.)

M-Meade

215

Sir. G. Bowen gives a different accout

matters from that

Judecessn.

The Sanitary Staffe

given big

his

is the same a

that

M2 Marsh in sgss. with

specified by the affacent

omission of

4. Chinese

Interpret.

M: Price it seems is the

Chairman of the Brand.

• Acknowledge with an expression of Satisfaction that the world is being earnestly

wall

CPL

2. June

10463

E. A.

June 4

Ja pushed on D.J.4.

gur & June

RM 476

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.